Marcela Oliveira MachadoPerformance Profissional em Inglês
Falar comigo
Método Your Way · Aulas de inglês

Seu inglês precisa acompanhar o nível da sua carreira.

Você não precisa aprender todo o inglês. Precisa aprender o inglês certo para a sua vida: para as suas reuniões, apresentações, entrevistas e viagens.

21 anos com o inglêsLetras · USP★ 5,0 nas avaliações do Google
Marcela dando aula online, sorrindo e segurando uma nota adesiva laranja não traduza,
reformule ✎
1:1aulas que partem
da sua realidade
Você se reconhece?

Você já estudou inglês. Mas na hora de falar, trava.

“Como era mesmo o nome daquela regra?”

Você tenta lembrar tópicos de gramática no meio da conversa, e a frase não sai.

Horas em conteúdo que não é seu.

Livros genéricos, diálogos de aeroporto e listas de palavras que você nunca vai usar no seu trabalho.

Em português, você sabe exatamente o que dizer.

Em inglês, a ideia fica pela metade, e você acaba falando menos do que sabe.

o inglês que
você vai usar
É muito mais fácil falar em inglês sobre aquilo que você já fala bem em português. Por isso eu não ensino todo o inglês: ensino o inglês que você vai usar na vida.
Marcela lendo um livro em inglês na sua mesa de trabalho your English, your way →
O método

Your Way: quatro etapas para o inglês virar seu.

A aula parte dos seus interesses, do seu trabalho e do que você precisa dizer. A gramática entra como ferramenta, nunca como decoreba.

01

REFRAME

Pensar como o inglês pensa.

Entender como o inglês constrói sentido de um jeito diferente do português, para sair da tradução palavra por palavra.

02

BUILD

Construir o repertório certo.

As palavras e estruturas que você precisa para o que quer fazer: linguagem que você usa, não só reconhece.

03

EXPRESS

Dizer o que você realmente quer dizer.

Transformar esse repertório em fala própria, com a sua personalidade, nas situações reais da sua vida.

04

EXPAND

Ir além do que é confortável.

Ampliar o alcance: falar de assuntos mais variados e complexos, com mais flexibilidade e segurança.

Programas

Escolha o formato que cabe na sua rotina.

Todos seguem o método Your Way. A diferença está no quanto de acompanhamento ao vivo você quer ter.

Mais personalizado Acompanhamento 1:1

Your Way

Aulas individuais ao vivo, montadas a partir dos seus objetivos, da sua profissão e dos seus interesses.

  • Plano personalizado e ajustado ao longo do caminho
  • Online ou presencial, 1x a 3x por semana
  • Business English, conversação, entrevistas, viagens
a partir deR$ 296 / mêsno plano anual · online, 1 aula por semana
Quero o 1:1
No seu ritmo + encontros ao vivo

Essential

Videoaulas gravadas para estudar quando puder, com apoio de IA e encontros ao vivo comigo.

  • Videoaulas com prompts prontos para praticar com IA
  • App de prática diária
  • Encontro ao vivo de 30 min a cada 4 lições concluídas
investimentoEm breveentre na lista e seja avisado(a) primeiro
Quero ser avisado(a)
Intensivo em grupo · 14 semanas

Flow

Um curso intensivo em pequeno grupo, para ganhar ritmo e constância junto com outras pessoas.

  • 14 semanas com começo, meio e fim
  • Grupos a partir de 3 pessoas
  • Prática em grupo com acompanhamento
programa completoR$ 1.990em até 5x de R$ 398
Quero saber mais
Programa de 90 dias · A2/B1

English Quest

Para quem já estudou e quer destravar: uma missão real por semana, com app e devolutiva minha.

  • 12 semanas, uma missão por semana
  • App próprio com aulas e exercícios
  • Checkpoints ao vivo comigo
a partir deR$ 1.800 / programaprograma de 12 semanas
Quero saber mais
Turmas regulares

Turmas

Aulas em grupo de 2 a 6 pessoas, com trilha, objetivos por etapa e muita interação.

  • Online, presencial ou híbrida
  • A dúvida do colega também é a sua
  • Investimento menor que o 1:1
a partir deR$ 260 / mês por alunoonline, 1 aula por semana
Quero saber mais
Sem compromisso mensal

Aula avulsa

Precisa se preparar para uma entrevista ou apresentação específica? Marque uma aula avulsa.

  • Foco total no seu objetivo do momento
  • Online ou presencial
  • Ótima para conhecer o método
a partir deR$ 140 / aulaonline
Marcar aula
Todos os alunos ganham acesso ao app EnglishHub Daily·Nota fiscal para reembolso pela empresa·10% de desconto no pagamento à vista
Estação de aula da Marcela, com computador, luz e materiais
Como são as aulas

Aulas dinâmicas, e a prática continua depois.

Cada aula mistura conversa, atividades extras e cenas de filmes e séries, para você nunca cair na rotina do livro.

🎬

CineTeach, dentro da aula

Cenas de filmes e séries viram ponto de partida para listening, vocabulário, pronúncia e conversa.

🧩

Atividades extras

Jogos, situações de trabalho e desafios de comunicação escolhidos para o seu objetivo.

📱

EnglishHub Daily, entre as aulas

App de prática diária: exercícios novos a cada dia, histórias por nível, dicionário pessoal e correção de textos.

📒

Seu caderno de aulas

Conteúdos, materiais, tarefas e objetivos do mês organizados em um só lugar.

Tradução técnica EN ⇄ PT

Quem traduz tecnologia precisa entender tecnologia.

Desde 2010 traduzo conteúdo técnico e corporativo com empresa própria. Traduzir não é trocar palavras: é entender o produto, o contexto e a linguagem do setor.

Software e SaaSCloud e infraestruturaIA e Machine LearningDocumentação técnicaInterfacesManuaisMarketing técnicoConteúdo corporativo
Pedir orçamento por e-mail WhatsApp
Marcela concentrada trabalhando no computador
Retrato da Marcela sorrindo Marcela em uma trilha nas montanhas Marcela no sofá com um controle de videogame
Quem sou eu

Prazer, eu sou a Marcela.

Trabalho com inglês desde os 17 anos. Fui professora no Fisk, morei nos Estados Unidos como au pair e me formei em Letras pela USP. Desde 2010 tenho minha própria empresa de tradução, e em 2026 voltei para a sala de aula, que é onde eu mais gosto de estar.

Criei o método Your Way porque via alunos chegarem travados, tentando lembrar nomes de tópicos de gramática, e perdendo horas com conteúdos genéricos de livro. Acredito que dá para explorar todas as nuances do inglês falando sobre aquilo que te interessa: o seu trabalho, as suas séries, as suas viagens.

e sim, nas aulas a gente também ri bastante :)
Letras · USPBacharelado em Português e Inglês
21 anostrabalhando com o idioma
College of Notre DameAdvanced Writing and Grammar · Maryland, EUA
University of RichmondCommunicating in Business · Virgínia, EUA
Avaliações reais no Google · ★ 5,0

Quem estuda comigo conta.

★★★★★

A Marcela é maravilhosa! Ela prepara tudo de acordo com o que o aluno gosta e realmente precisa, deixando as aulas leves, dinâmicas e muito divertidas. Eu sempre tive bastante dificuldade e insegurança com o inglês, principalmente para conversar. Desde que comecei as aulas, senti que evoluí bastante.

AAmanda · agosto de 2026
★★★★★

Eu realmente gosto de ter aulas com a Marcela. Ela é muito encorajadora, empática e engraçada. Sinto que posso falar em inglês livremente com ela, e essa é a minha principal dificuldade: falar com os outros em inglês.

LLayla · julho de 2026
★★★★★

Moro fora, me comunico em inglês, mas só agora comecei a entender regras básicas graças à professora Marcela!

GGabriel · julho de 2026
★★★★★

As aulas são excelentes. A Marcela domina muito bem o conteúdo, é prestativa e organiza as aulas de acordo com o que o aluno necessita e gosta.

KKatielle · julho de 2026
★★★★★

A Marcela é muito paciente e gentil. Gostei da primeira aula e, por isso, já reservei as próximas. Estou animada para evoluir no inglês com o auxílio dela.

TTainara · agosto de 2026
★★★★★

Eu realmente amo as aulas da Marcela. Ela está sempre tentando tornar a aula divertida.

HHelena · agosto de 2026
Dúvidas frequentes

Antes de começar.

Não achou sua dúvida aqui? Me chama no WhatsApp.

As aulas são online ou presenciais?

As duas opções existem. A maioria dos alunos faz online, ao vivo, por videochamada. Aulas presenciais e turmas híbridas dependem da região e da disponibilidade de horários.

Não sei qual é o meu nível. Por onde começo?

Faça o teste de nível gratuito no site e me mande o resultado. Na nossa primeira conversa eu entendo o seu objetivo e indico o formato mais adequado.

Qual é o tempo mínimo?

Os planos têm permanência mínima de 12 semanas, que é o tempo para você perceber evolução de verdade. Também existe a aula avulsa, sem compromisso mensal.

Vocês emitem nota fiscal?

Sim. A nota fiscal facilita o reembolso pela empresa ou o uso de benefícios corporativos de educação.

Como funciona o pagamento?

Você pode pagar à vista com 10% de desconto ou parcelar. Os detalhes de cada plano eu envio na proposta, depois da nossa conversa.

Em quanto tempo vou falar inglês?

Depende do seu ponto de partida, da frequência e da sua prática entre as aulas. O que eu posso garantir é um caminho claro, focado no inglês que você vai usar, e acompanhamento de perto da sua evolução.

Vamos conversar?

O próximo passo é uma conversa.

Me conte o seu objetivo, a sua rotina e onde você trava. Eu te mostro o caminho e o formato que fazem sentido para você.

Marcela de headset e óculos, sorrindo